Cal Quantrill struck out six over six scoreless innings and Elias Diaz hit a solo shot and finished with two RBI to elevate the Texas Rangers to a 5-3 win over the Los Angeles Angels.